Les utilisateurs sous Windows 95, 98, 2000 et Me remarqueront que les dernières nightlies refusent de se lancer ou plantent constamment.

Et la raison est très simple : Très récemment, OpenTTD à été converti pour utiliser le codage UTF-8, afin que le jeu prenne en charge bien plus de langues que jusqu'à présent. De nouvelles fonctions UNICODE ont aussi été ajoutées et tout cela sans changer quelque chose aux sprites cependant.

En bref, ces utilisateurs devront attendre OpenTTD 0.5 pour revoir les dernières version du jeu car la compilation du programme s'avère difficile.